Fall of Shiganshina

Lore & Background

100年以上もの間、三重の壁の内側に住む人々は外界のことを知らず、巨人から安全だと信じて暮らしていた。この脆い平和は、後に超大型巨人と特定される、ありえない大きさの存在が警告もなく現れ、蒸気だけを残して消え去り、シガンシナの南門に大きな穴を開けたことで、激しく打ち破られた。この突破口から数千もの巨人が街に流れ込み、数時間のうちに街は虐殺の場と化した。混乱の中、超大型巨人と、内部の門を打ち破った鎧の巨人という、二体の巨人は同種には珍しい知性を示した。彼らの協調した襲撃は無作為な破壊ではなく、人類の防御を突破し、生存者を門の間に閉じ込めるために計算された軍事作戦だった。この出来事により、人類の人口の約20パーセントが即座に死亡または捕獲され、無数の人々が難民として内部の地区へと逃れた。

In Their Own Story

空気は灰と銅の味がした。エレンは凍りつき、地面が論理を無視したリズムで揺れる中、地下室の窓から母親の叫び声が聞こえた。頭上では、空はもはや青くなく、太陽を遮るそびえ立つシルエットに覆われていた。彼は麻痺した恐怖の中で、超大型巨人が見下ろし、その目が燃える石炭のように輝くのを見つめ、巨人が一歩下がり、灼熱の蒸気の雲の中に消えるのを目撃した。そして、轟音が響いた。一つの喉からではなく、何千もの喉から。外門が崩れ落ち、群れが肉の潮流のように押し寄せた。エレンは友人たちが走るのを見た。その顔は恐怖の仮面をかぶっていた。一方、鎧の巨人はガラスを砕くような容易さで次の防御線を打ち破った。その瞬間、彼の知っていた世界は終わり、生きるか死ぬかの原始的な本能に取って代わられた。

Reader's Guide

この出来事は、超大型巨人がシガンシナ地区の南門に現れ、壁を破った後に消えることから始まる。これにより、無数の無知性巨人が地区に侵入し、民間人と駐屯兵団の間に即座にパニックと混乱を引き起こす。軍は防衛線を維持しようとするが、敵の数の多さに圧倒される。同時に、鎧の巨人が現れ、シガンシナの内門を打ち破り、ウォール・ローゼに向かって逃げようとする民間人の退路を断つ。この二度目の突破により、地区内に閉じ込められた人々の運命は決まり、人類の防御が崩壊する中、必死の避難が内部へと強制される。

Did You Know?

• 超大型巨人の出現があまりに突然だったため、誰も門が破壊される前に反応できなかった。
• シガンシナ地区は、この出来事で完全に失われた唯一のウォール・マリア地区である。
• 鎧の巨人が立体機動装置の攻撃に耐える能力は、ここで初めて実証された。
• この出来事が、エレン・イェーガーが壁の中に留まるのではなく、調査兵団に入る主な理由である。