Return to Shiganshina Arc

Lore & Background

この作戦は、獣の巨人ジーク・イェーガーによって緻密に仕組まれた虐殺であった。彼は「異常な」巨人たちを、無知な獣としてではなく、戦争の精密な道具として指揮した。調査兵団が前進するにつれ、彼らは殺戮地帯に追い込まれ、そこでは狙撃のような正確さで投げられる岩の弾幕に対して立体機動装置が無力であることが判明した。この対決は、巨人が単なる自然の力であるという幻想を打ち砕き、代わりに戦術的な連携、戦略的な犠牲、冷徹な計算が可能な敵の存在を明らかにし、絶望的な生存のための闘争から、組織化された軍事諜報機関との残忍な戦争へと、即座に紛争を激化させた。

In Their Own Story

シガンシナの風はただ唸るだけでなく、100年前の都市の骨格を残す廃墟の間を、生々しい血の金属的な匂いと、粉々になった石の刺激的な悪臭を運びながら叫んでいた。エレンは、壁の上に腰掛けた獣の巨人が、恐ろしい効率で巨大な岩を投げつけ、熟練の兵士たちを霧に変えるのを、麻痺した恐怖の中で見つめていた。彼の下では、調査兵団の陣形は混沌と崩壊し、彼らの悲鳴は骨が砕ける嫌な音に遮られていた。倒れたすべての仲間の重みがエレンの肩にのしかかり、それは彼がこれまで身に着けたどの巨人の姿よりも重い重荷だった。彼は自分の喉を引き裂くような咆哮とともに前進した——命令を実行する兵士としてではなく、絶滅の淵に立つ種族にとっての、最後の必死の希望の火花として。

Reader's Guide

この編は、調査兵団がウォール・マリア奪還のための最も危険な遠征を開始するところから始まる。エレンの硬化能力を用いて内部の経路を確保し、トロスト区の壁の破損を封鎖することに成功した後、彼らはシガンシナに到達するが、獣の巨人とその異常な巨人の軍団による事前に計画された待ち伏せによって壊滅する。軍は壊滅的な損失を被る。エルヴィン・スミス団長はリヴァイ班から注意をそらすために自殺的な騎兵突撃を指揮し、最終的には栄光の炎の中で自らを犠牲にする。リヴァイ・アッカーマンは獣の巨人への必死の反撃を先導し、エレンは地下室への到達を試みる。ジークが致命的な岩石投擲の精度と他の巨人への指揮能力を発揮する、残忍で緊迫した戦いが繰り広げられる。エレンは一時的に顎の巨人に捕らえられるが、ミカサとアルミンは大胆な救出作戦を実行し、彼を間一髪で解放する。クライマックスは、エレンがジークと物理的に接触し、始祖の巨人の力を解放したときに引き起こされる。これにより巨大な変身が引き起こされ、硬化して巨大な肉の壁となり、シガンシナを再び封鎖する。この編は、調査兵団がグリシャ・イェーガーの地下室を確保し、そこで壁の外の世界を明らかにする地図と写真を発見し、彼らの歴史的理解を永遠に打ち砕くところで終わる。

Did You Know?

• 獣の巨人が、他の巨人と知的に会話し、調整する能力を初めて明かす場面である。
• この作戦の結果、エルヴィン・スミス団長が死亡し、軍の指導部にとって大きな転機となる。
• 「異常な」巨人は、ジーク・イェーガーによって罠の一部として意図的に送り込まれたことが明らかになる。
• 地下室には、壁の外の文明を示す最初の写真証拠が含まれている。