57th Exterior Scouting Mission

Lore & Background

任務の真の恐怖は、人間による裏切りが関与していることが明らかになったときに展開した。調査兵団の一員が密かに敵と通じており、超大型巨人と鎧の巨人が内部からウォール・ロゼを突破することを許したのだ。この二重の打撃により、即座に混乱した撤退を余儀なくされ、奪還目標は完全に放棄された。その結果、兵団は壊滅し、多くの愛されたベテランが永遠に失われ、物語の焦点は内部のパラノイアと、自らの隊内に潜む内通者を探すことへと移行した。

In Their Own Story

風がストヘス区の骨組みだけになった廃墟を吹き抜け、灰と古い血の匂いを運んでいた。リヴァイ・アッカーマンは装備を調整し、鎧の巨人が最後に目撃された霧に包まれた廃墟に目を凝らした。静寂は重く、時折、立体機動装置のケーブルが石にぶつかるリズミカルな音だけがそれを破った。突然、霧の中から咆哮が響き渡った。それは通常の巨人の無意味な金切り声ではなく、その目の奥に知性があることを示す、計算された恐ろしい音だった。瞬時に、超大型巨人が霞の中から現れ、その蒸気は葬式の覆いのように立ち上り、大地が揺れた。故郷を奪還するという夢は、生存の悪夢へと変わった。

Reader's Guide

この章は、調査兵団がウォール・マリアの彼方の領土を奪還するための大規模な遠征を開始するところから始まる。部隊はストヘス区に向けて進軍し、改善された連携で通常の巨人と戦う。突然、鎧の巨人が現れ、先鋒を壊滅させ、戦術的撤退を余儀なくさせる。同時に、超大型巨人が内部からウォール・ロゼを突破し、敵の侵入を許した内通者が隊内にいることが明らかになる。任務は混乱に陥り、兵士たちは外部の巨人と内部の妨害工作の両方に対処しながら脱出を試みる。兵団は目標を放棄し、激しい攻撃を受けながら壁に向かって逃走せざるを得なくなる。その後、生存者は混乱の中で再集結する。この失敗は、軍内部での内通者特定のための激しい捜査期間につながり、後の女型の巨人との衝突の舞台を整える。

Did You Know?

• この任務は、人類が初めて鎧の巨人に遭遇した時であり、すべての巨人が刃に対して無防備ではないことを明らかにした。
• この事件におけるウォール・ロゼの突破は、外部からの直接攻撃ではなく、人間の内通者によって引き起こされた。
• 以前の遠征を生き延びた調査兵団の多くのベテラン隊員が、この特定の任務中に命を落とした。
• この遠征の失敗は、内通者を追跡するための特別作戦班の結成に直接つながった。