Fall of Shiganshina District

Lore & Background

一百年来，希干希纳区在玛利亚之墙的安全范围内，一直是一个繁荣的商业和农业中心。其居民对自己囚禁者的真实本质或世界的历史一无所知。当两个截然不同的巨人出现在地平线上时，这种宁静被暴力打破：一个散发着蒸汽的巨型巨人徒手撕开城门，随后一个更小、更敏捷的女性形态爬上外墙从内部打开城门。突破引发了混乱，成千上万的无脑巨人涌入该区。军队的疏散令对许多家庭来说太慢了，导致恐怖场景出现：父母被迫遗弃孩子，或在亲人面前被吞噬。这一事件不仅消灭了人类人口的很大一部分，还揭示了巨人可能拥有智慧和协调能力的可怕现实，挑战了人们对这些怪物的既有认知。

In Their Own Story

希干希纳上方的天空变成了淤紫色，蒸汽从城门滚滚而出，遮蔽了太阳。一位母亲紧握孩子的手，眼中充满了在这个围墙世界中从未想象过的恐惧。大地在巨人的脚步下颤抖，突破的轰鸣声如雷般回荡。随着疏散警报响起，恐慌席卷街道；马车翻倒，家庭被血肉之潮撕裂。在混乱中，一个小男孩看着自己的家园燃烧，心中萌生了一个誓言，这个誓言终有一天会撼动他们牢笼的根基。

Reader's Guide

这一篇章始于艾伦·耶格尔和三笠·阿克曼训练后返回希干希纳，却目睹了超大型巨人的突然出现。巨人突破了玛利亚之墙的城门，紧接着女巨人从上方打开了内门。巨人涌入该区，造成大规模恐慌和破坏。军队试图疏散，但敌人的数量之多使得所有人无法及时逃脱。艾伦的母亲卡拉在巨人们闯入家中时被杀，而他和三笠正在外面。艾伦发誓要向所有巨人复仇，随后在混乱中与朋友们失散。他最终被调查兵团救出，但目睹了玛利亚之墙的完全失守。幸存者撤退到罗塞之墙后的托洛斯特区，标志着人类领土的永久性改变。这一事件引入了核心冲突，并确立了艾伦的动机。它迫使人类采取防御姿态，导致第104期训练兵团的成立，并为最终发现巨人可以被人类控制埋下伏笔。

Did You Know?

• 超大型巨人的首次出现因其身体散发的极端热量而立即引发了蒸汽爆炸。
• 艾伦·耶格尔在最初的混乱中与父母失散，导致一次以悲剧告终的创伤性重逢尝试。
• 希干希纳的陷落导致居住在玛利亚之墙内的人类总人口约三分之一丧生。
• 三笠·阿克曼被迫离开家园和家人，这一事件加深了她与艾伦的保护性纽带。